En una labor coordinada entre el Ministerio de Agricultura, a través de INDAP, y la Municipalidad de Coronel, fueron trasladadas vía marítima a la Isla Santa María, un total de 46 mil kilos de alimento concentrado, para apoyar la alimentación, principalmente de vacunos, de 115 pequeños agricultores usuarios del Prodesal INDAP.

La entrega, que se ha ido realizando de forma parcializada, supera los $11.000.000 financiados por INDAP, a los cuales se suman otros $6.000.000, que son aporte de la Municipalidad de Coronel para el traslado.

Juan Francisco Hermosilla Jaque, director regional (s) de INDAP Biobío, explicó que “la masa ganadera de la isla se vio afectada por los bajos rendimientos de la pradera natural producto de la severa sequía en época estival y otoño, lo que limitó gravemente la conservación de forraje para el invierno, lo cual generó que los usuarios del Prodesal de INDAP se vieran fuertemente afectados”.

Ante esta situación, agregó Juan Francisco Hermosilla, y considerando que los meses de agosto y septiembre son más críticos en términos alimentarios, “se dispuso un plan de contingencia que consiste en proporcionar bajo la línea de emergencia, alimento concentrado de uso animal, para 115 familias de pequeños productores usuarios o potenciales usuarios de INDAP”.

De igual forma, se está complementando esta ayuda con la asesoría técnica que entrega el programa Prodesal INDAP en la Isla Santa María, mediante el diseño de un plan de inversiones tendiente a enfrentar la próxima temporada con mejores herramientas tales como: mayor capacitación en balance forrajero, construcción de cercos para delimitación de potreros; establecimiento de praderas; plan de sanidad y trazabilidad animal.

Loreto Merino Macchiavello, jefa del Área INDAP Concepción, indicó que en total se están entregando 920 sacos, recibiendo cada agricultor 400 kilos de alimento concentrado. “Éste es un esfuerzo conjunto con la Municipalidad de Coronel, puesto que no es fácil llegar a la Isla Santa María con esta cantidad de alimento, razón por la cual, cada entrega ha sido parcializada según la disponibilidad de la naviera para realizar cada viaje”.

El Prodesal INDAP de la Isla Santa María atiende con asesoría técnica e incentivos productivos a 119 familias campesinas, quienes gracias a este programa han logrado sacar adelante proyectos de producción de hortalizas, papas, flores, y crianza de aves y vacunos.

La comunidad indígena Nicolás Quintrel, emplazada en Temuco y que agrupa a 30 productores de frutillas, fue el lugar escogido para presentar el sello Manos Campesinas de INDAP, una de las prioridades de la actual administración en el marco de sus lineamientos estratégicos y que busca dar mayor valor y visibilidad a la producción de calidad elaborada por la Agricultura Familiar.

Según Octavio Sotomayor, director nacional de INDAP, desde hace un par de meses se cuenta con este distintivo, que por ahora está en fase de instalación. “El sello ya está listo para las frutas y hortalizas, frescas y procesadas, por lo tanto es perfectamente aplicable a este proyecto de frutillas”, destacó la autoridad.

En este contexto, aseguró que se está haciendo una serie de gestiones comerciales para que existan lugares establecidos donde se encuentren estos productos y sea fácil obtenerlos por parte de los consumidores. “Estamos llevando negociaciones con las cadenas de supermercados Jumbo, Lider y Unimarc, porque ellos quieren productos campesinos y están dispuestos a difundir el sello dentro de sus establecimientos; también nos han ofrecido condiciones preferenciales para los pequeños productores, lo cual se traduce en un pago a 15 días”, puntualizó.

Andrés Jouannet, intendente de La Araucanía, por su parte, anunció la creación de un establecimiento de comercio justo, posiblemente entre los meses de diciembre y enero, el cual estará ubicado en el centro de la capital regional y tendrán cabida para los productos con el sello Manos Campesinas. “Será el primer establecimiento de estas características en Chile, de manera que nuestros productores salgan al mundo a través de un espacio físico importante y también con ventas vía Internet”, afirmó.

El ministro de Agricultura, Carlos Furche, destacó la experiencia de los frutilleros, quienes producen este alimento durante todo el año. “Desde el punto de vista técnico, este emprendimiento es posible gracias a que hace 20 años se construyeron dos pequeños tranques en este sector, los cuales les han garantizado a estos agricultores la disponibilidad de agua de manera permanente, en especial durante los meses que sabemos que en la región hay menos precipitaciones. Este último verano fue el más seco de los últimos 50 años, entonces si queremos hacer agricultura intensiva necesitamos tener agua disponible”, comentó el secretario de Estado.

Para Andrés Quintrel, uno de los productores del sector que participa de un Servicio de Asesoría Técnica (SAT) de INDAP, su emprendimiento es fruto de la constancia y las ganas de seguir adelante, ya que antes había fracasado con otro tipo de cultivos. “Durante este tiempo nos hemos enfocado en lograr buenos niveles productivos, ése es nuestro énfasis. Estamos alcanzando 1,5 kilos de frutillas por planta, lo que es bastante bueno, ya que cosechamos nueve de los 12 meses del año y utilizamos sólo media hectárea”, aseguró.

Los principales atributos que deben tener los productos para optar al sello Manos Campesinas son: Tener origen campesino, ser elaborados a pequeña escala (principalmente de manera artesanal), además de fomentar el desarrollo local.

Feliz fin de semana tuvo la región de Coquimbo tras registrarse más de 44 mm de agua caída entre el sábado 11 y la madrugada del lunes 13 de julio, precipitaciones largamente esperadas en la zona más afectada por la sequía en nuestro país.

El sector que registró mayor cantidad de agua caída hasta este lunes a las 8am es Andacollo, con 43 mm. En la comuna pirquinera 28 personas se vieron afectadas y 10 hogares sufrieron daño menor.

En el caso de la provincia del Limarí- donde se concentra en gran medida la escasez hídrica- el reporte de la Dirección General de Aguas (DGA) indicó  45 milímetros de agua caìda.  El desglose informado sostiene que en Ovalle cayeron 35mm, Samo Alto 43mm, Punitaqui 51mm, Ramadas de Tulahuén 52 mm, Hurtado 50mm, Cogotí 52.2 mm, Sotaquí, 50.5, La Torre 35mm y Rapel 41.5 mm.

El Centro de Estudios Avanzados en Zonas Áridas CEAZA, indicó que es probable que este lunes y martes se produzcan chubascos de nieve en la zona cordillerana que superarían los 40 centímetros acumulados en el Elqui, Limarí y Choapa

Este sistema frontal se recibe con los brazos abiertos sobre todo en los sectores rurales de la región, comentó el Director Regional de INDAP Coquimbo, Diego Peralta Morales, para quien “desde las lluvias extemporáneas del mes de marzo que no teníamos precipitaciones en la zona, por lo que sin duda es una excelente noticia para todos los agricultores y crianceros. Hasta el momento no se han registrado grandes daños lo que hace que el balance sea positivo, sin embargo la sequía se mantiene en nuestra región”.

La Dirección Meteorológica de Chile, anunció bajas temperaturas desde este martes para la región de Coquimbo, las que fluctuarían entre los -4º y -1º Celsius. 

Fernanda Roco
Periodista INDAP
Región de Coquimbo 

Un total de 90 pequeños agricultores recibió los diplomas que acreditan su participación y aprobación en los cursos del Programa de Capacitación para la Agricultura Familiar del Convenio SENCE-INDAP. Así lo informó el director regional del Sence Biobío, Daniel Jana, quien expresó que de esta manera se está respondiendo con políticas de capacitación pertinente que fueron comprometidas por la Presidenta Michelle Bachelet a pequeños agricultores de la zona, dirigido a 455 agricultores de la zona, lo que conllevó una inversión regional de $55.755.000, los que fueron traspasados al INDAP por parte de Sence de modo de mejorar las competencias de los agricultores atendidos por INDAP.

El director regional de INDAP, Andres Castillo, destacó que esta capacitación permitirá a los pequeños artesanos, atendidos por la institución, aumentar sus capacidades productivas y comerciales y de ese modo mejorar sus ingresos. “La misión de INDAP es trabajar fomentar las capacidades productivas de los sectores rurales más vulnerables y este convenio permitirá que los productores y artesanos de la región puedan aplicar los conocimientos adquiridos en la capacitación. Esperamos ver a muchos de los usuarios en las diversas ferias que INDAP apoya en las distintas comunas de Biobío”.

En la comuna de Santa Juana se realizó el curso “curtido artesanal del cuero” dirigido a 20 pequeños productores, en tanto en Cañete y Contulmo, se dictaron los cursos de “comercialización de productos agropecuarios”, “enfermería de ganado” y “optimización del recurso hídrico bajo condiciones de escasez” en el que participaron 70 pequeños agricultores.

Juan Antonio Pincheira Provoste, quien realizó el curso de recursos hídricos en Cañete, agradeció tanto INDAP como a SENCE la oportunidad de capacitarse y participar en estos cursos ya que, indicó,  esto les permitirá desempeñarse de mejor manera en sus actividades agrícolas, por lo que solicitaron que este tipo de iniciativas se continúen desarrollando en la región. 

Estas capacitaciones, dictadas a través del Organismo Técnico ASSEF, fueron dirigidas a agricultores de las comunas de Contulmo, Cañete, Coelemu, Los Ángeles, San Ignacio, San Nicolás, Santa Juana, Cabrero, Yumbel y San Rosendo en cursos tales como Comercialización de productos agropecuarios, enfermería de ganado, optimización del recurso hídrico bajo condiciones de escasez, buen uso y manejo de plaguicidas de uso agrícola con certificación SAG, gestión de la empresa familiar campesina, curtido artesanal del cuero, conservación de forraje, crianza y fertilización de abejas reina y el curso de producción de aves de corral, los que se estarán certificando durante el mes de octubre. 

Víctor Pino Caricari
Periodista
Región de Biobío 

Recursos por $111 millones, entregó el gobierno a través de INDAP para ir en apoyo de los negocios productivos de 150 pequeños agricultores atendidos por el área INDAP de Linares.

Se trata de Incentivos de Fortalecimiento Productivo, componente del Programa de Desarrollo Local-PRODESAL- que permite a los agricultores cofinanciar inversiones productivas para hacer mejoras en sus campos.

El jefe de operaciones de INDAP, José Manuel Valenzuela, señaló que en esta oportunidad los recursos serán utilizados en la construcción de invernaderos, bodegas, cierres perimetrales, gallineros, mangas, corrales,  salas de ordeña y quesería, sistemas de conducción en berries, secador de maíz, mejoramiento genético para ganado ovino y bovino y maquinaria agrícola, entre otros. 

Por su parte la gobernadora de Linares, destacó la preocupación permanente del gobierno de la presidenta Bachelet por la agricultura familiar y los constantes esfuerzos por entregar  los pequeños agricultores mejores y mayores oportunidades de desarrollo para ellos y sus familias. 

La actividad, realizada en la gobernación de Linares, contó también con la participación del senador Manuel Matta, la presidenta del Comité de Agencia de Área INDAP Linares, Brígida Trureo y el jefe de área Linares, Roberto Palma.

En la oportunidad José Manuel Valenzuela, dio a conocer a los pequeños agricultores la próxima realización de dos importantes ferias campesinas. La Expomundorural Maule, entre el 6 y el 8 de noviembre en Talca y la Expomundorural Nacional, en Santiago, entre el 18 y el 22 de noviembre. Ambas ferias tienen abiertas sus postulaciones. Para más información los productores interesados pueden acercarse  a la agencia de área INDAP más cercana. Y en el caso de la Expomundorural Nacional pueden postular en línea en la página www.indap.gob.cl

Con una jornada participativa y como asistentes principales los visitantes y turistas de Rapanui, se celebró este jueves 24 de septiembre el Día Mundial del Turismo. 

La actividad, coordinada por la oficina de SERNATUR en Isla de Pascua contó con el apoyo del Comité Técnico Asesor de Turismo liderado por la Gobernación y generó la asistencia de más de 50 turistas, quienes conocieron la labor de instituciones tales como la Armada, PDI, INDAP y la secretaría técnica del patrimonio en el ordenamiento, fortalecimiento y desarrollo del sector turístico en la localidad.

La agencia de área INDAP, aprovecho la ocasión para dar a conocer el trabajo realizado a través del Programa PDTI, en donde sin lugar a dudas la agricultura, artesanía y sector pecuario convergen en la principal actividad económica de la isla.

Elsa Nahoe Zamora

Corresponsal

En la cocinería rural Kume Yeal ubicada en Llifén, en la comuna de Futrono, se realizó la certificación de las nueves usuarias de INDAP que fueron reconocidas por el sello Manos Campesinas en la Región de Los Ríos; 6 de Panguipulli, 2 de Mariquina y 1 de Río Bueno. Los productos destacados, entre otros atributos, deben tener origen campesino, ser elaborados a pequeña escala, ser sanos y fomentar el desarrollo local.

Este sello ha sido una de las prioridades de la actual administración en el marco de los lineamientos estratégicos, donde los primeros productos certificados fueron entregados por la Presidenta Michelle Bachelet en la conmemoración del Día del Campesino, el 28 de julio. Los cinco rubros que se buscan destacar son hortalizas y frutas frescas, hortalizas y frutas procesadas, miel, queso maduro y artesanía.

El director regional de INDAP Jorge Sánchez, señaló que este reconocimiento permitirá destacar y visibilizar en el mercado interno a los productos y servicios de la agricultura, todos ellos con altos estándares de calidad, producción e inocuidad. Este sello, manifestó Sánchez, le da un valor agregado al producto que ellas están realizando en sus distintos sectores, reconociendo el trabajo que se está generando en la pequeña agricultura familiar, y por supuesto invitar a los demás usuarios y usuarias a informarse para postular a este sello y obtener este importante distintivo.

Por su parte, el administrador municipal de la Municipalidad de Futrono, Víctor Quezada, quien asistió en representación de la alcaldesa, resaltó la entrega de este sello por parte de INDAP, que valora el trabajo del mundo campesino y reconoce el esfuerzo que realizan los agricultores por mejorar la calidad de sus productos, mientras fomenta los diversos rubros, de acuerdo al sector al que pertenecen.

Claudia Sotomayor, productora de mermeladas y conservas de la comuna de Rio Bueno, manifestó que este es un reconocimiento a la calidad de sus productos y al trabajo que han hecho, además de poder ampliar sus canales de comercialización y entrar a nuevos mercados con un precio más justo.

Al sello pueden postular los productores y organizaciones acreditados por INDAP y que cumplan con algunos requisitos de formalización sanitaria y tributaria. Los interesados deben presentar su ficha de postulación con la documentación indicada en las normas técnicas en la agencia de área que le corresponda.

Durante la jornada de trabajo se realizó el diagnóstico organizacional, productivo y de gestión del grupo y se detalló el plan de asesoría y capacitación que las agricultoras recibirán durante los 3 años que permanecerán en el programa. Olga Fuentes, Directora Provincial de PRODEMU explicó que “la fortaleza de este programa radica en los apoyos para el crecimiento personal y de gestión que reciben las mujeres, los que complementan las asesorías para la producción y hacen posible que los proyectos sean exitosos. Nos interesa que las mujeres no sólo sepan producir y vender, sino que su autoestima crezca y sean capaces de reconocer sus habilidades y por medio de ellas salir adelante”.

Ruth Riquelme, presidenta del grupo se mostró feliz y agradecida por haber sido sido consideradas para este programa, “estamos ilusionadas con la posibilidad de recibir apoyo para nuestros proyectos, ya que hasta ahora hemos producido sin tecnología, pero con muchas ganas, porque los turistas buscan y prefieren nuestros productos”.

La jefa de Área INDAP Bulnes, por su parte, expresó que “este convenio es de primera importancia para nuestra institución, porque se enmarca en las prioridades de la estrategia de INDAP para el período 2014-2018, en la que las mujeres, los jóvenes y los pueblos originarios recibirán atención preferencial  en todos nuestros programas. Hoy existe una gran valoración del trabajo que las mujeres campesinas desarrollan, ellas son excelentes clientas de INDAP, cumplidoras en sus compromisos crediticios, emprendedoras y muy trabajadoras”.

En las próximas semanas el grupo definirá las inversiones a realizar y se formularán los proyectos para acceder a incentivos de INDAP que les permitirá construir 6 invernaderos de 60 metros cuadrados, cada uno.

Combarbalá, 24 de septiembre. / En su segundo día en la Región de Coquimbo, el Subsecretario de Agricultura, Claudio Ternicier, y el Subdirector Nacional del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), Ricardo Vial, se trasladaron hasta las comunas de Combarbalá y Canela para constatar en terreno los daños causados por el terremoto en el sector agropecuario. 

El recorrido de ambas autoridades comenzó con una reunión con el alcalde de la comuna, Pedro Castillo, y el equipo regional del agro liderado por el Seremi Andrés Chiang para dar cuenta de los mecanismos de ayuda que está implementando la cartera a fin de despejar los canales de riego, situación que ya se inició a través de un concurso especial que puso en marcha la Comisión Nacional de Riego (CNR), que permite financiar mano de obra y maquinaria para agilizar la solución y que, de esta manera, no se vean afectados los cultivos dado que en los próximos días se iniciara la temporada de riego. 

Tras escuchar los planteamientos de las autoridades comunales respecto a los daños generados por el sismo, el Subsecretario Ternicier se refirió a la situación de Combarbalá, una zona de secano donde los pozos que abastecen a los pequeños agricultores están aterrados como consecuencia del sismo. “Los funcionarios del Ministerio están desplegados en ese sector de manera de hacer también un trabajo de apoyo a la recuperación de los pozos y también a alguna otra infraestructura productiva que haya sido afectada. Vamos a tratar de abordar esta situación a través de los instrumentos del INDAP, para dar solución a corrales o cercos destruidos en las propiedades de estos pequeños agricultores y ganaderos”, explicó. 

Además, la autoridad destacó la coordinación entre su cartera y el Ministerio de Obras Públicas para rehabilitar los sistemas rápidamente y las gestiones hechas con el Ejército para limpiar los canales dañados por derrumbes de rocas y deslizamientos de tierra. 

En tanto, el Subdirector de INDAP, Ricardo Vial, destacó que la institución está realizando un catastro y que los funcionarios están desde el primer momento de la emergencia en terreno, levantando información para evaluar caso a caso el daño puntual y buscar la solución que más se acomode a los problemas de los pequeños productores.  “También acordamos con el alcalde y los concejales ver la posibilidad reforzar los equipos de INDAP con funcionarios de otros servicios públicos para hacer un catastro de los usuarios que hoy día no tienen asesoría técnica, pero que también son potenciales usuarios de INDAP, para así levantar también esa información”. 

Al finalizar la gira por la región de Coquimbo, la comitiva sostuvo una reunión con el alcalde de Canela, Bernardo Leyton, para conocer la situación de pequeños productores de la comuna, que fue el epicentro del terremoto. Posteriormente, visitaron el sector Carquindaño, al sur de Canela, para entregar ayuda a usuarios del programa de empleo de la Corporación Nacional Forestal (CONAF) perjudicados por la catástrofe. 

Esta visita a la provincia de Limarí se suma a la que realizó el Ministro de Agricultura, Carlos Furche, junto a los Directores Nacionales de INDAP, SAG, y CNR, a la provincia del Choapa la semana pasada.

PRENSA MINAGRI

En esta el director regional abordó el estado actual de la pequeña agricultura en el país, así como los desafíos de los lineamientos estratégicos de INDAP, destacando las inversiones en riego, comercialización y calidad como eje central de la política pública del Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet.

Por cerca de cuarenta minutos los alumnos de Agronegocios se sumergieron en el trabajo que se realiza desde INDAP con los pequeños productores de la agricultura, los programas que se entregan en beneficio de los usuarios, la inversión presupuestaria que se realiza a nivel nacional, las alianzas existentes, además de ver oportunidades de negocio que existe en los emprendimientos agrícolas de la Región Metropolitana enfocado a los jóvenes, en la magistral charla del director Christian Suárez.

En este taller participaron también los académicos de la facultad, Arturo Barrera quien fue  Subsecretario de Agricultura entre los años 2000 y 2006, Marcelo Rebolledo, Ricardo Marchant y el director de la carrera, Rodrigo Saldias.

Barrera como ex subsecretario de agricultura, además de actual  Gerente del Programa de Innovación del Instituto Interamericano de Cooperación Agricola, valoró los avances e iniciativas de INDAP en la Región, haciendo hincapié al fortalecimiento de la política pública en la calidad de los instrumentos pero también de los productos.

Los futuros profesionales presentes, también abordaron entre sus preguntas los procesos de abrir espacios a emprendimientos para ellos a través de INDAP y de prácticas profesionales en la institución.

Con la presencia de ambos directores regionales, en la agencia de área de Río Bueno se llevó a cabo el segundo Consejo Directivo Regional, enmarcado dentro del convenio que mantiene INDAP y PRODEMU para fortalecer y potenciar el trabajo de la mujer rural en la región.

El objetivo de la reunión fue conocer el estado de avance de los procesos de focalización y certificación de las usuarias, junto con el desarrollo y ejecución de las planificaciones del programa en la zona, además de presentar la Estrategia Regional de INDAP, con el fin de mostrar los lineamientos de la institución, en cuanto al apoyo femenino.

Igualmente, se aprovechó la ocasión de informar sobre los concursos disponibles de INDAP en que pueden participar las mujeres del convenio, así como apoyos adicionales asociados a temas de emergencia y fondos de apoyo específico, como proyectos de riego y normalización de derechos de agua.

El director regional de INDAP Jorge Sánchez, destacó que este trabajo se encuentra dentro de los lineamientos del Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet, en relación a fortalecer las líneas de acción dirigidas a las mujeres. Lo importante, resaltó, es poner en valor el trabajo que está desarrollando la mujer en la pequeña agricultura familiar, además de ver algunas alternativas de fomento, priorizando los territorios y a la vez las actividades productivas que están realizando los distintos grupos en la región.

Al referirse a la reunión, el director regional de PRODEMU Felipe Quezada, explicó que se busca “reforzar el trabajo que realiza PRODEMU en conjunto con INDAP, a través del programa de formación y capacitación de mujeres campesinas, el cual tiene intervención en ambas provincias, por lo que estamos revisando el funcionamiento de este trabajo durante este año y también levantando algunas proyecciones de lo que viene el 2016”.

Zadia Correa, profesional de la oficina nacional de PRODEMU, explicó que los funcionarios que participaron de la reunión evalúan constantemente el desarrollo de la ejecución programática, y en esta ocasión revisaron la ejecución de los fondos de inversión, que en la Región de Los Ríos llega casi al 100% en los grupos de 1º y 2º año, siendo un importante avance en términos de desarrollo del programa.

También se trataron temas relacionados con los requerimientos para el próximo año, donde se evalúa la posibilidad de implementar un medio módulo en la zona de Panguipulli, dado que en la actualidad el programa tiene una alta demanda, por lo que en este Consejo Regional se expondrá sobre la necesidad de una ampliación.

La profesional indicó que ambos equipos aprovecharán la oportunidad de visitar algunos grupos del convenio en la Provincia del Ranco, para ver el estado de ejecución y conversar con las mujeres usuarias, y de esta forma conocer cómo ha sido su experiencia y cuáles son los principales aprendizajes que han obtenido, junto con sus expectativas en la participación futura dentro del programa, y en los grupos más avanzados ir analizando cuáles son los resultados que se han obtenido tras un año y medio de ejecución del programa.

Gracias a este convenio ambas instituciones apoyan a mujeres para que fortalezcan  sus actividades productivas, a través de una intervención integral que aborda diversos ámbitos, como el desarrollo de inversiones, el fortalecimiento de competencias personales, grupales, técnicas y de gestión; además de planes de formación orientados a potenciar las capacidades individuales y de la organizacional.