Durante el presente año la cosecha de aceitunas del grupo de regantes del canal El Zaino, en el valle de Jahuel, comuna de Santa María, bordea los 2 millones de kilos, una auspiciosa cifra que no se registraba desde hace más de una década, debido principalmente a la sequía que no le ha dado tregua a la zona durante este período.

La escasez hídrica en este territorio llegó a niveles dramáticos, siendo el cultivo de olivos uno de los rubros agrícolas más afectados. En el peor de los momentos la producción aceitunera del sector en muchos casos se redujo a cero y en el mejor de ellos logró mantener solo un 30 por ciento de los árboles en calidad productiva.

Pero estos productores campesinos no se cruzaron de brazos y se empeñaron en concretar, en 2013, el primer tranque de acumulación de las aguas provenientes de las vertientes cordilleranas. En este proceso fue fundamental el apoyo del convenio entre INDAP y el Gobierno Regional de Valparaíso, que comenzó a devolverles la esperanza a los agricultores.

La anhelada obra se transformó en el hito inaugural de una serie de proyectos que se tradujeron en una efectiva recuperación de este centenario sector productivo. El más grande y novedoso se concretó en 2020 y le cambió la cara a la pequeña agricultura de la zona. Se trata de la construcción de la Bocatoma El Zaino, infraestructura de compleja arquitectura que permitió captar las aguas en la parte alta del estero El Zaino y trasladarlas gravitacionalmente hasta un acumulador ubicado 700 metros más abajo.

Pero aún había que seguir dando la pelea a la sequía, porque pese a los bien valorados avances la gran demanda hídrica sigue amenazando al sector. Por eso se consideró necesaria la construcción de un segundo tranque de acumulación, el que se concretó hace pocos días. El proyecto permite la acumulación de 16.640 metros cúbicos y viene a asegurar el riego de los 250 integrantes del grupo de regantes y a beneficiar más de 300 hectáreas de cultivos, 90 por ciento de ellos de olivos.

Marco Aguilar, presidente del canal El Zaino, asegura que la cosecha que están teniendo este año no se veía desde hace una década. “Tenemos una cosecha de alrededor de 2 millones de kilos de aceitunas que sin estas obras habría sido imposible, porque en este minuto nos llegan de 8 a 10 litros de agua por segundo de las vertientes, la que nosotros almacenamos y vamos distribuyendo gracias a estos proyectos”, explica.

“Con los proyectos empezamos a regar nuevamente, a recuperar árboles, rebajando y cortando para que brotaran de nuevo. Son dos tranques, la bocatoma, proyectos asociativos de INDAP para la conducción por tuberías y otras iniciativas como el pozo profundo que nos hizo la Dirección de Obras Hidráulicas (DOH) que nos permite abastecer todo”, agrega el agricultor.

Iván Reyes, presidente de la Comisión de Recursos Hídricos del Gobierno Regional, destaca que el convenio GORE-INDAP ha sido un éxito. “Con los pequeños agricultores e INDAP hemos trabajado en mejorar la conducción del agua, acopiarla a través de la construcción o recuperación de antiguos tranques y tecnificar el riego. Ha sido una ayuda muy valorada por los agricultores, porque es una inyección de recursos que les asegura el riego y la sustentabilidad de su producción agrícola”, dice.

El proyecto del tranque El Zaino N°2 contempló su construcción y revestimiento con geomembrana, además de un desarenador, instalación de tuberías de HDPE para el transporte de agua y nudos de interconexión hidráulica, entre otros trabajos, y demandó una inversión total de $124.998.019, con un incentivo GORE-INDAP de $118.748.118 y un aporte de los agricultores de $6.249.901.

“El apoyo del Gobierno Regional de Valparaíso ha sido fundamental para atender las necesidades de los usuarios frente a la escasez hídrica que enfrentamos. Hemos trabajado en forma coordinada, tratando de asegurar el riego y optimizar el uso del agua a través de proyectos como éste, que permiten mejorar los procesos productivos de los agricultores. Este año tenemos una inversión histórica en riego en la región y los recursos que aporta el GORE son claves”, dice el director regional de INDAP, Fernando Torregrosa.

Con un recorrido por distintos sectores del secano de la Región de Coquimbo, el seremi de Agricultura, Rodrigo Órdenes, y el director regional de INDAP, José Sepúlveda, entregaron cheques a usuarios afectados por la suspensión de las veranadas que tradicionalmente se realizan desde diciembre hasta fines de abril en Argentina.

En total 308 productores pecuarios recibieron cada uno $380.000 destinados a la compra de alimentación animal. Con ello la institución del Ministerio de Agricultura busca mitigar los efectos provocados por el impedimento de acceder a los Altos Valles de Calingasta del país transandino a causa de la COVID-19 y la escasez hídrica presente en el territorio.

Manuel Bórquez es criancero del sector de Huallilinga, comuna de Ovalle, y comentó que pudo comprar los insumos que justamente necesitaba su ganado. Además, manifestó que “estoy muy agradecido con el incentivo que el mismo director regional de INDAP, José Sepúlveda, me vino a dejar a mi predio. Sin duda, es un gran aporte el que realiza el INDAP al sector ganadero que no pudo ir a las veranadas argentinas”.

De esta manera INDAP ejecutó una inversión superior a los $117 millones que permite que sus usuarios puedan sostener su sistema productivo ganadero, debilitado por una disminución de recursos vegetales pastoriles para la alimentación, así como también de bebida animal, con el consecuente descenso del número de cabezas de ganado.

“Sabemos el potencial que tiene el sector ganadero de la Región de Coquimbo, porque hay cultura, tradición y contribución a la economía local. Por eso, dispusimos recursos y estuvimos haciendo su entrega durante marzo y abril. Y como una forma de agradecer el inmenso trabajo que desarrollan es que fuimos a entregar algunos cheques directamente a parte de los beneficiados, respetando siempre todas las medidas de prevención ante la pandemia”, señaló el director regional de INDAP, José Sepúlveda.

El anuncio de estos recursos fue dado a conocer a principios de marzo por el director nacional de INDAP, Carlos Recondo, en compañía del intendente Pablo Herman. En aquella ocasión las autoridades expresaron que se hacía necesario llegar con este aporte como contingencia ante lo decretado por el gobierno argentino.

Por su parte, el seremi de Agricultura, Rodrigo Órdenes, detalló que este apoyo se focalizó en ganaderos de Limarí y Choapa, y puntualizó que “somos conscientes de lo importante de este incentivo de $380.000, que permite mitigar en parte los efectos tan adversos de la escasez hídrica que sufrimos en nuestro territorio, que ha significado para nuestro sector una primera pandemia, a lo que suma la pandemia por la COVID-19”.

Junto a lo anterior INDAP tiene a disposición del mundo pecuario una serie de programas regulares, entre ellos el Programa de Fortalecimiento Caprino Lechero que este 2021 está en su segundo año de ejecución y consiste en el acceso a incentivos económicos no reembolsables, destinados a cofinanciar inversiones, asesorías técnicas especializadas, capacitaciones y otras actividades en los ámbitos de la producción caprina lechera y actividades conexas.

Como parte de las coordinaciones de la Red de Alerta Temprana de Plagas (RATEP) del Maule, el director regional de SAG, Fernando Pinochet, junto al seremi de Agricultura, Luis Verdejo, entregó a INDAP 400 litros de atrayente para trampas de Drosophila suzukii.

Esta iniciativa forma parte del trabajo conjunto que están llevando a cabo los servicios del agro para la detección de plagas agrícolas de importancia económica, como es el caso de la mosca de alas manchadas.

A la fecha el SAG ha hecho entrega de un total de 750 trampas de Drosophila suzukii a INDAP Maule, 250 en un primer grupo y 500 más en un segundo aporte, las cuales están siendo distribuidas a pequeños agricultores de berries de la región con el fin de contribuir en la detección temprana de esta plaga.

“Estamos muy contentos de recepcionar estos 400 litros de atrayente para Drosophila suzukii para ser distribuido en la región, en cada una de las comunas más afectadas por esta plaga, en conjunto con 500 nuevas trampas que también nos hizo llegar el SAG. Esto va a permitir prepararnos para la próxima temporada con acciones preventivas para el control de esta plaga que tanto daño nos está ocasionando”, señaló el director regional de INDAP, Óscar Muñoz.

El objetivo de la RATEP es que los agricultores informen cualquier sospecha de la presencia de esta mosca a partir de las trampas instaladas en predios; de esta manera tanto el SAG como INIA podrán confirmar o descartar la detección. El director regional del SAG, Fernando Pinochet, destacó “el trabajo coordinado entre servicios para realizar un diagnóstico temprano de la plaga”.

Capacitación clave

La mosca de alas manchadas es una plaga presente en el Maule que ha afectado fuertemente algunas comunas como Longaví y Retiro, donde se han focalizado las capacidades con el fin de informar a los agricultores las medidas para evitar su diseminación.

En ese sentido, el seremi Luis Verdejo expresó que “es importante que hoy se hagan las labores de post cosecha, que mantengamos nuestros huertos limpios y eliminar todos los hospederos de la plaga, sobre todo en la zarzamora presente en casi todos los predios, para no dejar sectores donde esta mosca se pueda reproducir”.

La autoridad agrícola regional también invitó a los agricultores a acercarse a los servicios del agro, “para informarse y estar preparados, porque tenemos capacitaciones para todos”.

El Programa de Crédito de Largo Plazo Cobertura Indígena (COBIN) de INDAP es un instrumento que financia proyectos e iniciativas de negocios silvoagropecuarios, que impulsen personas naturales o grupos indígenas debidamente acreditados ante la Conadi dicha condición. Otorga créditos de largo plazo de hasta 10 años con una cobertura estatal de un 90% del monto de financiamiento, con un tope máximo de UF 300.000 en garantía.

Apoya emprendimientos sostenibles económica y socioculturalmente que faciliten el acceso al sistema financiero a aquellas personas o comunidades indígenas que enfrentan dificultades en ese proceso y cuyas actividades han sido calificadas como Proyecto de Desarrollo Productivo Indígena por el Comité de Desarrollo y Fomento Indígena de CORFO.

A través del Programa Cobin, INDAP contribuye a que “personas naturales indígenas o grupos indígenas” disminuyan -en el mediano y largo plazo- las brechas económicas, impulsando proyectos económicamente viables y sustentables. Es un instrumento que focaliza su accionar en los Pueblos Originarios del país, reconocidos por el Estado chileno. El Programa COBIN de INDAP brinda apoyo a proyectos individuales o asociativos, con el fin de aumentar las posibilidades de su éxito, considerando la articulación de dos instrumentos de INDAP: Crédito Largo Plazo COBIN e Incentivos del Programa de Asociatividad Económica (PAE), u otro instrumento similar; entrega soporte en temas de gestión empresarial y vela por la sustentabilidad de los proyectos, a partir de un seguimiento y acompañamiento periódico.

El director nacional de INDAP, Carlos Recondo enfatizó que un requisito específico para que comunidades, asociaciones o EAC puedan postular al Crédito Cobin es que más del 50% de sus integrantes tenga calidad de indígena y el 50% más uno sea usuario de INDAP, debidamente acreditado. Agregó que a partir de la implementación de este instrumento se canalizan “dos herramientas relevantes para el proceso productivo de las comunidades indígenas: la garantía Cobin, garantía que el Estado concede a los beneficiarios de la Ley Indígena y es entregada por Corfo; a través del Comité Indígena se concede a aquellos proyectos productivos que tienen mérito para recibir esta salvaguarda estatal. Luego, INDAP otorga el crédito para financiar esos proyectos productivos, previendo adicionalmente que sea un emprendimiento exitoso”. Para tales fines, se entrega asesoría técnica, instrumentos de evaluación y seguimiento para esos créditos. Llamó a los pequeños agricultores de los Pueblos Originarios a “utilizar esta herramienta, el crédito de INDAP con cobertura y garantía Cobin, con una tasa de interés muy beneficiosa y que les permita asegurar sus procesos productivos”.



Esfuerzo intersectorial por el desarrollo económico de los pueblos indígenas en Chile
En el Consejo Directivo del Comité de Desarrollo y Fomento Indígena de CORFO converge la institucionalidad pública vinculada al desarrollo de los Pueblos Originarios y su fomento productivo. Está integrado por representantes de los ministerios de Desarrollo Social y Familia, de Economía, Fomento y Turismo, de Energía, y del Interior y Seguridad Pública; también participa la Subsecretaría de Pesca, Conadi, Sercotec, Conaf e INDAP.

Es el organismo gubernamental encargado de entregar garantía a los créditos otorgados para respaldar el pago de dichos préstamos; es obligación del usuario (individual o asociativo) que contrae la deuda pagar el crédito. Se espera que el apoyo técnico y las asesorías otorgadas por INDAP permitan a los productores cumplir con sus compromisos de pagos, lo que permitirá que este tipo de iniciativas perduren y puedan incorporarse nuevos actores en largo plazo.

“Desde 2016, el Comité y las instituciones que allí confluyen, ha impactado sobre más de 5.000 familias pertenecientes a seis pueblos indígenas y de 11 regiones del país. Ha articulado la identificación de proyectos y entregado apoyo en su formulación, acompañado su preparación financiera y su puesta en marcha para recomendarlos en su calificación y tener acceso a la garantía estatal COBIN, exclusiva para proyectos de personas indígenas. Junto a INDAP, esperamos llegar a más iniciativas, a todos los pueblos y regiones en Chile”, enfatizó Cristóbal O´Ryan, Director Ejecutivo del Comité de Desarrollo y Fomento Indígena de CORFO.

Una de las organizaciones indígenas que ha accedido al Crédito COBIN de INDAP es la Cooperativa Campesina Wull Agro que integran 10 pequeños agricultores de Padre Las Casas, en la región de La Araucanía. La agrupación comercializa leguminosas y cereales como trigo, avena y lupino; venden a empresas regionales que ofrecen estos productos para el consumo humano y como alimento para animales (pellet).

Alejandro Curiche es su representante y cuenta que en 2020 accedieron a un crédito de INDAP con Cobertura Indígena. Wull Agro recibió recursos por $77.615.190 destinados a financiar capital de operaciones para incrementar la adquisición de “insumos como granos y cereales, fertilizantes”. También accedieron a financiamiento por $14.933.869 para la compra de una grúa horquilla y una mesa de selección manual. Curiche recalca que “el crédito es importante porque permite proyectarnos y hacer contratos con empresas que demandan más de 10 toneladas de avena, por ejemplo. Sin capital de trabajo no hacemos nada”. Subraya la importancia de que este instrumento sea oportuno “para aprovechar las oportunidades de negocio que aparecen; hay que actuar rápido y para eso hay que tener capital de trabajo”.



¿Quiénes pueden acceder al Programa COBIN de INDAP?
Pequeños productores agrícolas que cumplan con los requisitos para ser usuario de INDAP, según la Ley Orgánica de este servicio; no presentar deudas morosas con INDAP ni en el sistema financiero privado, sea como deudor, aval o codeudor solidario.

Beneficiarios Individuales: persona natural que posea la condición de indígena. Empresa individual de Responsabilidad Limitada (EIRL), cuyo dueño exhiba la calidad indígena. En ambos casos se debe acreditar debidamente esa calidad a través de la Conadi.

Beneficiarios Asociativos: Comunidades y asociaciones indígenas constituidas o creadas en conformidad a la Ley N° 19.253 (que establece normas sobre protección, fomento y desarrollo de los indígenas). Empresas Asociativas Campesinas (EAC) que posean personalidad jurídica y actividad tributaria, que desarrollen un negocio asociativo con un fin comercial: Cooperativas, Sociedades de Responsabilidad Limitada y Sociedades por Acciones; todas deben acreditar su calidad de indígena.

¿Cómo, dónde y cuándo postular al COBIN de INDAP?
Las iniciativas se presentan en cualquier Agencia de Área de INDAP, a lo largo del país, durante todo el año. Si los interesados (individuales o asociativos) requieren de un profesional externo que les asesore en la construcción y presentación de la propuesta, puede ser presentado por la misma organización; si no cuentan con uno, INDAP podrá asistirlos para conseguir uno.

“El conocimiento no ocupa lugar”, afirma Verónica Calderón Atencio (63), pequeña agricultora de la comuna de San Esteban, quien con un escrito de 500 palabras, donde contó las acciones que ha desarrollado en su predio de 2 hectáreas para luchar contra la sequía, se adjudicó el primer lugar en el concurso Relatos de Adaptación al Cambio Climático en la Región de Valparaíso, organizado por el Consejo de Rectores (CRUV) de las universidades locales.

Tras vivir en el cerro Las Cañas del puerto principal, Verónica decidió volver hace 15 años junto a sus tres hijos a la tierra donde nació, en el sector Los Chacayes, donde hoy es dirigenta comunitaria y realiza un sinfín de actividades: toma la presión y pone inyecciones a los vecinos, confecciona ropa, realiza labores de aseo y hace “todo lo que sea para sobrevivir”. Lo que más la mueve, sin embargo, es el cuidado de la naturaleza y la educación ambiental, lo que canaliza a través del manejo integral de su predio.

Fue justamente su asesor del Programa de Suelos de INDAP, Íñigo Olavarría, quien la impulsó a participar en el concurso de relatos, contando su experiencia: Verónica construyó un sistema de microterrazas con técnicas de los incas, donde sembró romero para la alimentación de sus abejas -tiene 36 colmenas- y otras especies de flores silvestres. A esto suma zanjas de infiltración en la parte alta del predio y canales de desvío, para capturar agua lluvia y de riego que se perdía.

 Además, incorporó tubos de infiltración para que el agua llegue directo a las raíces de los árboles y ha realizado una ardua labor de reforestación, sumando más de 120 especies al bosque esclerófilo existente. El pasto seco lo deposita en las terrazas y zanjas, lo que con la humedad genera una capa de nutrientes. Todo esto le ha permitido permeabilizar su terreno, disminuir la erosión y aprovechar al máximo el recurso hídrico.

Enterada del concurso, la productora no lo pensó dos veces: se animó, escribió y ganó. ”Me sentí muy contenta, más que por el premio ($500 mil), porque deseo que la gente aprenda mis prácticas y las replique, quiero generar un cambio. Es una forma de devolverle la mano a la tierra, a la que ya hemos agredido demasiado y continúa sufriendo por la sequía que no le da tregua”, expresa.

Consultada acerca de cómo aprendió todo lo que le ha permitido crear este circuito virtuoso para su predio, expresa que “investigando y observando la naturaleza”, y afirma que la biodiversidad y hasta las malezas contribuyen al equilibrio y también al control biológico de plagas que cada tanto nos afectan. “Todas las cosas que uno aprende en la vida algún día sirven”, dice.

Usuaria del Programa de Desarrollo Local (Prodesal) de INDAP, Verónica vende a los vecinos de la zona miel y plantines de hortalizas y hierbas medicinales: “En este tiempo de pandemia nos ha sido muy útil la tecnología y tenemos un grupo de WhatsApp en donde están todos los que producen, venden o hacen algo. Somos una comunidad muy unida”. Las redes sociales no son lo suyo, no le gustan.

El premio obtenido también ha sido un reimpulso para otro proyecto que ocupa la mente de esta inquieta y talentosa agricultora de San Esteban: reactivar su emprendimiento de turismo ecológico Entre Peumos y Montañas, un espacio educativo donde los participantes aprendan a implementar parcelas regenerativas, con un porcentaje de árboles nativos que permitan bajar la temperatura de la tierra en las zonas de sequía.

“Cuando volví acá no tenía nada. Hoy tengo casa, un terreno que ha ido verdeando cada vez más, un espacio para hacer talleres y mi voluntad de compartir conocimientos. La naturaleza está en permanente peligro y yo estoy abanderada para defenderla”, dice Verónica Calderón.

La ministra Undurraga detalló que estos recursos dispuestos por el GORE beneficiarán a unos 2.800 agricultores de las cuatro provincias de la región. Además, junto a autoridades locales entregaron indemnización por seguros agrícolas y encabezaron un operativo de vacunación activa contra el Covid-19 en la localidad de Pencahue.

Este 13 de mayo se dio inicio a la entrega de recursos de emergencias por cerca de $1.000 millones dispuestos por el GORE para los agricultores del Maule afectados por el sistema frontal de fines de enero pasado. La noticia la dio a conocer por la ministra de Agricultura, María Emilia Undurraga, quien explicó durante su visita a la zona que los recursos beneficiarán a 2.800 agricultores de las cuatro provincias de la región.

“Estamos acá para recibir estos recursos tan importantes para la agricultura, cerca de mil millones de pesos que van a ir en ayuda de agricultores afectados por las lluvias de enero y febrero y también de algunos agricultores afectados por la Drosophila Suzukii, que ha sido una plaga que ha afectado mucho a la región”, dijo la secretaria de Estado, quien realizó una entrega simbólica de estos bonos a un pequeño agricultor de Longaví.

El aporte irá desde $200.000 a $2.000.000 dependiendo del nivel de daños sufrido por el agricultor -INDAP y No INDAP-, sea este leve, moderado o grave, lo cual fue calculado según su nivel de pérdidas valorizadas. En ese sentido, la ministra dijo que estos recursos vienen a complementar los cerca de 800 millones entregados por el Minagri para ayudar a los agricultores a enfrentar esta emergencia.

“Pero en lo que principalmente estamos enfocados es en apoyarlos para renovar sus producciones. Estamos orgullos de estos agricultores que durante este año de pandemia han seguido trabajando y gracias a ellos todas las familias chilenas hemos podido mantener alimentándonos”, añadió.

El intendente Juan Eduardo Prieto agradeció a consejeros regionales porque estos recursos que vienen a ayudar aquellos agricultores que lo pasaron muy mal con las lluvias de fines de enero. “El Ministerio de Agricultura estuvo aquí recorriendo sobre todo el Maule Sur, los predios afectados, y se hizo un trabajo con el GORE donde los 20 consejeros aprobaron esta iniciativa”, explicó.

Por su parte, el presidente del Consejo regional, Patricio Ojeda, sostuvo que “tenemos la convicción que el motor de la economía de esta región es la agricultura, por eso siempre estamos aportando recursos. Estos mil millones de pesos vienen justamente a cumplir compromisos que hicimos junto a la ministra y autoridades regionales en los mismos campos del Maule Sur, donde ocurrieron los mayores daños producto de esta emergencia”.

Los agricultores recibirán su bono directamente en su cuenta RUT de Banco Estado o bien pueden retirarlo en la sucursal más cercana a su domicilio. 

Desde este lunes 17 y hasta el jueves 20 de mayo, pequeños emprendedores, usuarios de INDAP darán vida al Mercado Campesino en dependencias del segundo piso del mall Plaza Maule.

Óscar Muñoz, director regional de INDAP, destacó esta iniciativa, que retoma un trabajo que se venía realizando con gran éxito con el centro comercial y que se vio interrumpida a causa de la pandemia.

Aprovechando que la comuna de Talca se encuentra en la fase 2 del Plan Paso a Paso, se pudo volver a reactivar este mercado que permitirá visibilizar el trabajo que los pequeños productores continúan desarrollando en diferentes puntos de la región.

“Estamos muy contentos de poder volver a abrir este punto de comercialización para los pequeños agricultores, por eso agradecemos la buena disposición que siempre ha tenido con nosotros mall Plaza Maule, ya que ésta es una oportunidad para que los emprendedores agrícolas puedan dar a conocer sus productos y entregar a la comunidad una oferta variada y exclusiva de productos campesinos”, dijo Muñoz.

En esta oportunidad participarán 11 empresas campesinas: Tejidos Albita, con prendas de vestir y para el hogar en lana de oveja; Viña Lacre Rojo, con vinos y licores artesanales; Jardín Anita, con flores y plantas ornamentales; Tejidos Alihuen, con artículos artesanales en lana de ovejas; Coopcam, con alimento concentrado para aves de corral y animales de granja; Tostachanco, con harinas integrales y productos en base a cochayuyo; Lanas y Tejidos Treko, con artesanías en lana; Nutramiel, con productos de la colmena; Frutos Secos MyG; Viveros Aliwen y Flores Maule, con plantas ornamentales, flores de corte y arreglos florales.

Este Mercado Campesino de INDAP mantendrá todas las normas recomendadas por la autoridad sanitaria para evitar posibles contagios por COVID-19, como es el uso de mascarillas de todos los emprendedores, la distancia física entre los diferentes puestos y el uso permanente de alcohol gel. El centro comercial ya ha desarrollado otras ferias durante este período de fase 2 en Talca, por lo que cuenta con un estricto protocolo para actividades de este tipo.

Con nuevas dependencias para atender a los pequeños agricultores de Hualaihué, en la región de Los Lagos, cuenta desde hoy INDAP, tras la inauguración de la oficina en esta comuna de la provincia de Palena. Esta nueva unidad territorial, dependiente del Área de Puerto Montt, funcionará en la localidad de Hornopirén y se suma a las más de 120 Agencias y Oficinas de Área con que opera este servicio ministerial a lo largo del territorio nacional.

En las nuevas instalaciones se atenderán cerca de 260 productores agrícolas, quienes reciben apoyo y asesoría técnica del Programa de Desarrollo Local (Prodesal) y del Programa de Desarrollo Territorial Indígena (PDTI) que este servicio ministerial ejecuta en alianza con el municipio local. Con anterioridad a esta inauguración, los usuarios de INDAP de esta comuna eran atendidos por la Agencia de Área de Puerto Montt.

Hualaihué es una zona con una creciente demanda de atención por parte de los pequeños agricultores, usuarios de INDAP; la mayoría de ellos recibe apoyos a través del Prodesal en ámbitos como orientación y asesorías técnicas, postulación a concursos y créditos. Las nuevas instalaciones vienen a facilitar esa gestión, entregándoles mayor rapidez y acrecienta la presencia territorial de INDAP. También busca generar un aumento en la colocación de créditos con la mayor presencia de INDAP.

El director nacional de INDAP, Carlos Recondo, señaló que la apertura e inauguración de esta nueva Oficina se hace “para estar cada vez más cerca de nuestra gente; permite a nuestros usuarios tener instrumentos más disponibles que antes, cuando tenían que ir hasta Puerto Montt a hacer la solicitud de un crédito o postular a algún programa. Entregar una mejor, más oportuna y más eficiente atención es lo que nos mueve permanentemente en INDAP”. Resaltó el trabajo colaborativo con otras instituciones del Ministerio de Agricultura: “en esta pequeña oficina está Conaf e INDAP”.



Durante 2021 el Prodesal de Hualaihué, a través de sus distintos instrumentos, proyecta la entrega de más de 100 millones de pesos en apoyos e incentivos a este grupo objetivo. Por su parte, el PDTI, ha comprometido ayudas que superan los 66 millones de pesos. 240 familias, es decir, el 92,3% de los usuarios de esta unidad territorial acceden a créditos de INDAP. Durante 2020 se gestionaron préstamos por $170 millones; el 75% de esas prestaciones corresponde a mujeres. Entre las obras e infraestructura financiada por esas inversiones en esta comuna, destacan bodegas, invernaderos de policarbonato, motocultores, gallineros y tractores. El Plan Patagonia Verde, impulsado a través del Convenio INDAP – Gore Los Lagos, destina recursos por más de $300 millones para trámites de saneamiento de terrenos y entrega de inversiones.

Rosa Peranchuiguay es una pequeña agricultora, usuaria de INDAP y representante del Consejo Asesor De Área (CADA) Hualaihué. “Estamos muy agradecidos porque la mayor parte de los agricultores del Prodesal somos mujeres. Mujeres campesinas que trabajamos la tierra y tenemos muchos roles: somos mamá, dueñas de casa, agricultoras”, destaca. Luego agrega que anteriormente debían destinar un día especial para trasladarse hasta Puerto Montt a hacer los distintos trámites en INDAP como créditos, proyectos o rendir cuentas. “Es algo muy grande para nosotros alcanzar esto, tener algo más que el equipo técnico, que también es un muy buen apoyo para los agricultores. Tener la Oficina es un logro muy grande que lo pedimos por muchos años y hoy fuimos escuchados”, subrayó.

Una segunda actividad desarrollada por el director nacional de INDAP en la provincia de Palena fue la entrega de Títulos de Dominio a cuatro pequeños agricultores que participan del Plan Patagonia Verde. Con esta acción se busca favorecer la gestión de diversos trámites legales, además de facilitarles el acceso a los diversos programas e instrumentos con que INDAP apoya a la pequeña agricultura. La regularización de la propiedad de un inmueble es un requisito indispensable en los procesos de postulación a beneficios estatales al acreditar una situación financiera que solventa solicitudes de créditos en bancos e instituciones financieras.

En la ceremonia, los beneficiados recibieron entre otros documentos, inscripción de dominio en el Conservador de Bienes Raíces de Hualaihué, escritura de partición y adjudicación, inscripción de planos, certificados de asignación de roles del Servicio de Impuestos Internos, minuta de deslindes y copias de los planos de sus propiedades y predios.



Carlos Recondo destacó que la entrega de títulos de pequeños agricultores de Hualaihué. “Regularizar la tenencia de tierras es muy importante en INDAP; esto permite a los agricultores tener sus títulos de dominio completamente saneados y poder postular a muchos de los beneficios que el Estado les entrega”, comentó.

Patagonia Verde es un plan gubernamental que abarca las comunas de Cochamó, Hualaihué, Chaitén, Palena y Futaleufú. Tiene como propósito mejorar seguridad jurídica en la tenencia de la propiedad raíz rural de los pequeños productores agrícolas, usuarios de INDAP; otorga asesoría legal por medio de un equipo jurídico y entrega incentivos para la contratación de servicios de mensura y para financiar gastos asociados trámites notariales, en el Conservador de Bienes Raíces o en servicios públicos como el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) o el Servicio de Impuestos Internos (SII). Al eliminar barreras de acceso a programas gubernamentales y de fomento productivo, se promueve el desarrollo económico y social de los beneficiarios. A la fecha se han generado 243 soluciones.

Ambas actividades fueron encabezadas por el director nacional de INDAP, Carlos Recondo, quien estuvo acompañado por el seremi de Agricultura, Eduardo Winkler; el seremi de Bienes Nacionales, Jorge Moreno. También participaron de esta ceremonia, la alcaldesa (S) de Hualaihué, Evelyn Catalán; los directores regionales de INDAP, Carlos Gómez, y su par de Conaf, Jorge Aichele.

Para impulsar la reactivación económica en la pequeña agricultura de Ñuble en forma asociativa, INDAP, con aportes del Gobierno Regional, destinará 425 millones de pesos a un nuevo concurso del Programa de Desarrollo de Inversiones (PDI) que permitirá que pequeños productores que trabajen asociativamente postulen a recursos para mejorar infraestructura y equipamiento para la vinificación. El concurso se abrirá durante mayo, por lo que es importante que los productores preparen sus proyectos para presentarlos ante las agencias de área o a través de la plataforma que se abrirá para tal efecto.

“Éste es un apoyo a la asociatividad”, comentó la directora de INDAP Ñuble, Tatiana Merino Coria, quien dio a conocer la noticia a los productores asociados a la cooperativa Noble Viñedo y los llamó a aprovechar la instancia que les permite seguir escalando en su productividad. El concurso en su versión 2021 continúa el apoyo a la instalación de nuevos centros de vinificación, y así aumentar las cifras de vinificación del Valle del Itata, donde los viñateros den valor agregado a la uva. De esta forma, indicó, se da a los viñateros la oportunidad de mejorar su productividad y la rentabilidad de su negocio.

El concurso está dirigido a empresas asociativas campesinas formales, ya sean sociedades o cooperativas, para la instalación de infraestructura o equipamiento enfocado a la vinificación. Se entregara un máximo de $50 millones por proyecto asociativo, con una contraparte del 10% por parte de los productores asociados.

“Como Gobierno Regional estamos enfocados en dar apoyo a las pymes y en este caso son recursos por más de 400 millones de pesos que les permitirán a los productores de uva invertir en centros de vinificación bajo la modalidad de la asociatividad. Sabemos que ese es el camino para avanzar, sumar fuerzas y qué mejor que hacerlo bajo el alero de un gran aliado como es INDAP. La asociatividad les permitirá agregar valor a su producto, tener mayor poder negociador, sumar fuerzas para enfrentar las crisis o reinvertir en tiempo de bonanza”, destacó el intendente Cristóbal Jardua.

Este programa, ya ha generado un importante estímulo a varias empresas campesinas de la zona, que dieron un salto cuantitativo respecto de la forma en que estaban vinificando. Es el caso de Viñateros de Trehuaco, asociación que cuenta con 10 socios que bajo una sola etiqueta vinifican de manera independiente, que pasó literalmente de embotellar con manguera y embudo a usar moderna tecnología gracias al PDI 2020.

“Estamos saliendo adelante ayudados por INDAP”, comentó Juan Zapata, presidente de Viñateros de Trehuaco, quien destacó que han visto cómo pueden sacar más precio a su uva gracias a la maquinaria y a un mejor manejo, con apoyo de un enólogo. “Antes se envasaba a pura manguera y embudo, esa era la alternativa que teníamos. Hemos trabajado bien y estamos saliendo adelante con el apoyo que hemos tenido; era muy difícil para nosotros hacerlo todo solos, pero esto nos ha ayudado a vender nuestros vinos”.

Para Elier Ortiz, presidente de Vinos de Patio, de Coelemu, el proyecto ganado con Indap en 2019 representó la posibilidad trabajar en conjunto gracias a la compra de una prensa, un equipo de sellado de vinos y un monoblock llenadora y encorchadora que cuenta con sellado al vacío con nitrógeno, lo que les ha permitido empezar a trabajar en un vino asociativo con un total de 18 mil litros en esta temporada, 5 mil de país y 13 mil de cinsault.

“Nuestra idea ahora es seguir avanzando y tener una bodega como sociedad, donde estén todos los equipos que nos hemos adjudicado y podamos trabajar todos”, detalló, agregando que el poder embotellar les ha permitido un mejor margen de precios, logrado además después de mejorar la calidad de sus vinos. “Hemos salido con un producto mejor elaborado. Ese es el camino, mejorar la calidad y mostrar un mejor vino”, destacó Ortiz.

También de éxito es la historia de Viña Noble Viñedo, donde Felizardo Barriga, presidente de la asociación, destacó el avance que ha significado para la asociación poder postular a proyectos de inversión asociativa de INDAP, gracias a lo cual el año 2020 compraron un equipo de frío, que sirve tanto para enfriar o calentar los vinos, y una prensa neumática de 2 mil kilos para prensar los orujos, “además de cubas y el apoyo que nos ha dado siempre para avanzar como agricultores y sacar un buen producto con todo este equipamiento. Por eso, estamos agradecidos, porque no avanzaríamos como lo hemos hecho si no tuviéramos este apoyo para los pequeños agricultores”.

El dirigente campesino José Fuenzalida Gaete fue elegido como nuevo presidente del Consejo Asesor Regional (CAR) de INDAP O’Higgins, el cual es una instancia de participación ciudadana representativa de los agricultores de la región.

La renovación de la directiva del CAR se realizó durante una reunión virtual que contó con la participación de representantes de organizaciones campesinas de O’Higgins, además del director regional de INDAP, Juan Carol García, y la profesional María Victoria Silva.

Tras la presentación de los postulantes se procedió a la votación y en seguida a la conformación del nuevo directorio. Como presidente del CAR se eligió a José Fuenzalida Gaete, del Sindicato de Trabajadores Independientes de Pequeños Productores "Por Una Vida Mejor" y la Federación Nacional Campesina "Progreso Agrícola". Carlos Núñez Vidal, de Coopeumo, quedó como vicepresidente, en tanto que como secretaria se eligió a Mónica Rodríguez Fica, de la Agrupación de Turismo Rural Sustentable de Pichidegua. Como directores fueron elegidos Nancy Núñez, del Sindicato de Trabajadores Independientes Agrícola Campesino de la Región de O'Higgins "El Esfuerzo", y Luis Cornejo Lagos, del Sindicato de Trabajadores Independientes Campo Lindo.

El CAR se encuentra constituido en las 16 direcciones regionales de INDAP, a lo largo del país. Cada uno de estos consejos está integrado por el seremi de Agricultura, el seremi de Desarrollo Social y cinco representantes de las organizaciones de pequeños productores agrícolas y campesinos con personalidad jurídica.

El seremi de Agricultura de O’Higgins, Joaquín Arriagada, explicó que una de las funciones del CAR es atender las consultas que le formule el director regional de INDAP relativas a las políticas sectoriales para la región y a otras materias que estime conveniente.

El nuevo presidente del CAR, José Fuenzalida, señaló que para él es “un honor y un privilegio” presidir esta instancia de participación, agregando que espera realizar una buena gestión y trabajar en conjunto con la nueva directiva. Añadió que en los próximos días se reunirán para establecer los lineamientos y el plan de trabajo para este año.

El director regional de INDAP, Juan Carol García, indicó que el CAR cumple un rol fundamental para compartir y consensuar los programas y políticas públicas que están relacionadas al accionar del servicio en la región y a nivel nacional. “Por tanto –dijo– le damos la más cordial bienvenida a los nuevos directores y les deseamos que tengan una excelente gestión; que busquemos siempre trabajar en forma conjunta y coordinada por el bien de los usuarios INDAP de nuestra región. Así lo hicimos con el anterior directorio”.

Añadió que “por esta razón debo agradecer a los directores que dejaron sus cargos, a Pedro Cuevas, Omar Jofré, Edith Méndez, Ximena Guzmán y al anterior presidente del CAR, Carlos Núñez, quien nos acompañará en esta nueva directiva como vicepresidente. A todos los directores nuevos y anteriores debo agradecer por la dedicación de su tiempo a estas labores que involucran el compromiso para trabajar por otros, una labor encomiable y a destacar siempre”.

Un nuevo acuerdo de cooperación de alcance nacional que busca entregar soluciones y mejorar las capacidades productivas agropecuarias en los predios de comunidades indígenas suscribieron durante esta jornada, el INDAP y la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi). Se trata de un convenio de colaboración que posee un presupuesto extraordinario de más $9.600.941.910 transferido a INDAP para la gestión y ejecución de obras civiles relacionadas a la construcción y habilitación de cerca 800 pozos profundos, como también la inscripción y regularización de estos.

La alianza entre ambas instituciones gubernamentales la sellaron con sus respectivas firmas, el director nacional del INDAP, Carlos Recondo, y su par de la Conadi, Ignacio Malig. La actividad se realizó en dependencias de la Intendencia de la región de Los Lagos, en Puerto Montt y contó con la participación de la Ministra de Agricultura, María Emilia Undurraga; del Intendente regional, Carlos Geisse; el Seremi de Agricultura de Los lagos, Eduardo Winkler; La Seremi de Desarrollo Social, Soraya Said; el director regional de INDAP Los Lagos, Carlos Gómez, además de pequeños agricultores que podrían beneficiarse de este convenio.

El director nacional de INDAP destacó que el convenio espera beneficiar a más de 54.000 potenciales usuarios de este servicio ministerial, pertenecientes a pueblos originarios entre Biobío ​y Los Lagos​; en esta última región los beneficiados podrían alcanzar a 8.000 mil pequeños agricultores. “Son soluciones definitivas: estamos proponiendo la ejecución de pozos que, que en su mayoría serán pozos profundos, para acceder a las aguas subterráneas. Además, considera aspectos jurídicos: los derechos de aprovechamientos de agua serán saneados e inscritos a nombre de las comunidades respectivas. Es el pozo con sus derechos de agua completamente regularizados y legalizados”, detalló.



Carlos Recondo dijo que “hablamos de 800 pozos; ese es el desde y esperamos sean más de mil. Eso puede multiplicarse porque cuando se trata de riego asociativo, abarca a muchas familias”.  Agregó que se requiere “aplicar una política racional para el consumo del agua. Es lo que tenemos que enfrentar a propósito del problema de fondo que es el cambio climático. Frente a eso tenemos que ver cómo colaboramos a que la agricultura y los agricultores, las comunidades mapuche puedan adaptarse a esta nueva realidad”. La autoridad detalló que, “del agua disponible en Chile, el 74% se consume en la agricultura y sólo el 12% es de consumo humano. ¿Para qué usa el agua la agricultura, para qué usan el agua los agricultores? Para producir alimentos; en eso se transforma el agua. Ese es el gran desafío que enfrentamos”.

El convenio tendrá una duración de 24 meses e inicialmente operará entre las regiones de Biobío y Los Lagos con una focalización especial: personas naturales indígenas, comunidades indígenas y/o parte de ellas que habiten en este territorio. Beneficiará a más de 800 familias indígenas ubicadas desde Biobío al sur, macrozona en la que se encuentra el mayor número de pequeños agricultores, usuarios de INDAP, reconocidos con calidad indígena y que se sitúan en zonas sin restricciones de agotamiento declaradas por la Dirección General de Aguas (DGA).

Por su parte, el director nacional de la Conadi, Ignacio Malig, comentó que el propósito de este acuerdo es “dar soluciones hídricas para personas y comunidades indígenas principalmente desde el Biobío a Los Lagos. Estamos conscientes de la importancia que tiene el agua sobre todo para el mundo mapuche; el mundo mapuche huilliche y la agricultura, transforman el agua en alimento”.

Los instrumentos y programas específicos a través de los que funcionará esta alianza son los programas de riego de INDAP: Programa de Riego Intrapredial (PRI), Programa de Riego Asociativo (PRA), Programa de Riego de Obras Menores (PROM) y el Bono Legal de Aguas (BLA). Financiará obras y trámites como la solicitud y regularización de derechos de aprovechamiento de aguas, pudiendo gestionar Derechos de Aprovechamiento de Aguas de pozos construidos en el marco de este convenio y de pozos construidos con anterioridad y no regularizados; también podrán ser tramitar derechos de aguas superficiales. Obras como construcción, habilitación y rehabilitación de pozos también podrán ser ejecutados por medio de este acuerdo.



Elizabeth Sandoval, integra el Lof Costa Río Blanco en la comuna de Río Negro. Como usuaria de INDAP señaló que para su comunidad “es muy importante lo que hoy sucedió acá, esta firma de convenio; va a mejorar la calidad de vida de muchos de nuestros hermanos, de nuestras comunidades mapuche. También mejorará la agricultura porque nosotros como mapuche huilliche somos emprendedores y también necesitamos del agua y, como muchos dijeron aquí, el cambio climático también nos ha afectado porque tenemos menos agua”. Agradeció a INDAP y a la Conadi, a la ministra que está acá y a este gobierno que se hayan preocupado de hacer este tipo de convenio para ayudar a las familias mapuche que están en escasez de agua.

A través de llamados a Concursos Públicos, entre otras acciones, el convenio permitirá la construcción de obras civiles que permita a los usuarios de INDAP -que posean la condición de indígenas-, construir pozos para asegurar el riego de sus predios, gestionar trámites legales requeridos para la presentación de proyectos a los diferentes concursos contemplados al alero del acuerdo, acceso a asesoría jurídica, además de la elaboración de un diagnóstico de la sobre la situación actual del uso legal y de los derechos de aprovechamientos de aguas.

Entre las regiones de Biobío y Los Lagos, INDAP atiende a 54.381 pequeños agricultores que se reconocen como pertenecientes a alguno de los pueblos originarios reconocidos por el Estado de Chile, siendo la región de La Araucanía la que concentra el mayor número de ellos: 35.402, equivalente al 65%, principalmente mapuche.

Hasta la comuna de Lolol llegó la ministra de Agricultura, María Emilia Undurraga, para anunciar, junto al director ejecutivo de Conaf, Rodrigo Munita; el intendente de O’Higgins, Ricardo Guzmán; el seremi de Agricultura, Joaquín Arriagada, y el alcalde local, Marco Antonio Marín, la puesta en marcha de un Plan de Reactivación Económica para ir en ayuda de los pequeños(as) y medianos(as) propietarios(as) forestales y, al mismo tiempo, generar alrededor de 16 mil empleos.

La iniciativa considera una superficie de acción de 24.130 hectáreas de Coquimbo a Magallanes para el período 2021-2022, donde los beneficiarios podrán realizar actividades tales como manejo de bosque nativo, preventivo y sanitario, forestación y recuperación de bosques afectados por incendios forestales o cambio climático, entre otras. 

La ministra Undurraga destacó la importancia del plan en medio del actual contexto sanitario: “Este programa responde a nuestro compromiso de mitigar los efectos económicos y sociales de la pandemia de COVID-19 en el sector rural, para poder asistir en apoyo a la generación de ingresos de las familias de los sectores más vulnerables y, al mismo tiempo, dinamizar las economías locales y apoyar a los micro y pequeños empresarios forestales”. 

Añadió que como ministerio se han fijado metas ambiciosas de cara a la reactivación: “para fines de año nuestro compromiso es el manejo de 17 mil hectáreas de bosques plantados y/o productivos y la recuperación de bosque nativo aledaño, con una inversión de $17 mil millones”.  Dentro de esas metas la Región de O’Higgins buscará recuperar entre 2021 y 2022 4.500 hectáreas de bosques nativos y plantados afectados por la escasez hídrica y los incendios.

El intendente Ricardo Guzmán agradeció la iniciativa y dijo que “valoramos este esfuerzo que nos ha pedido el Presidente Piñera, de poder, a través de estos planes, ocupar mano de obra local y que las personas que se vieron afectadas puedan volver a sus actividades, a las que se han dedicado toda su vida, que es la actividad forestal”.

Rodrigo Munita explicó la metodología de la iniciativa. “El plan se aplica a través de profesionales de la Conaf, de equipos técnicos que contactan a los pequeños y medianos productores, los invitan a participar, se comprometen las faenas que se van a realizar en los predios y se ejecutan a través de operadores externos”. 

También aprovechó de aclarar que “no solo se benefician los propietarios medianos y pequeños, sino que también se genera trabajo local, lo que es muy importante, ya que estamos favoreciendo a los empresarios y empleadores forestales de la zona, que a su vez dan empleo a las personas que viven en la comunidad”.

La ministra Undurraga enfatizó el positivo efecto en cadena que pretende generar el programa: “Estos fondos no solamente tienen un impacto en los empleos, ya que en el caso del Ministerio de Agricultura va a tener impacto también en la producción de alimentos, promoviendo las inversiones en riego y reforestación. Estos fondos apoyan el desarrollo sustentable, las inversiones verdes, que generan empleos y también un impacto en las comunidades rurales y en el medioambiente”.